Noe som kan skje er at bankterminalen prøver å oppdatere seg selv på natta, men får feilmelding da den ikke har kontakt med internett. Denne feilmeldingen kan også dukke opp midt på dagen og gjøre at terminalen stopper opp innimellom.
Den beste løsningen er å kjøre en manuell oppdatering. Dette gjøres ved å dra kjøpmannskortet, trykk på 8, trykk hent program med grønn knapp. Når terminalen er ferdig med oppdateringen så vil ikke feilmeldingen komme lengre.
Merk at dette må gjøres mens kassen er på